洋子刚走出房门，就看到穿着校服的吉子走下楼梯。
  从东京归来后，一转眼就到了九月。夏末留下的馀热还没有完全消散。
  出发时兴致昂扬地说要在二丁目不醉不归，实际上却没有特别的尽兴——毕竟留妹妹一个人在旅馆也蛮可怜的，这个高中生儘管很想跟着去却又进不了酒吧，三人只好买了鷄尾酒和果汁回到宾馆闲谈。再説，实际上、也没有真的想去艷遇的心情吧。
  森村洋子双手背在脑后绑着发圈，慢慢地走下楼，闻到芝士蛋三明治的味道。
  「姐姐、早餐放在那里了——我出门了！」
  「一路顺风。」
  十月才开学的女大学生毫无紧张感，甚至还准备一会出门去买零食饮料。
  今天的三明治，多了薄荷叶与番茄酱画的笑脸——「什么啊、开学了是这么值得开心的事吗？」从早餐中透露出来的莫名的元气，让洋子觉得有点好笑。
  这週末，森村家的两个女儿归家时，都看到了父亲站在梯子上擦拭空调。
  看起来到了父母请年假休息一週的时刻。
  照他们説，在女儿上学之后再请假是最舒服的，不愧是亲生父母，竟然发现了这种可贵的规律。
  「爸爸回来了啊。」
  鉄梯上的父亲笑笑，惯例地问：「你们在家没吵架吧？」
  洋子脱下凉鞋，回答：「怎么可能、每天都在吵得不可开交。」
  「欸？」吉子转过头看向她：「是这样吗？」
  「那不是当然的？昨天不是还在推脱洗碗吗？」
  「不是剪刀石头布解决的吗？」
  「是啊、吉子还输了。」
  「洋子明明还光明正大地耍赖了！」
  「那是、那个啦~适当的手段~！」
  「才不对吧，只是因为姐姐太笨切到手才帮你洗的。」
  「看吧，吵起来了。」
  父亲假装为难地说：「也不用当场示范给我看吧……」
  吉子纳闷非常——难道没有关係变好吗？
  把洗好的过滤板安装好以后，父亲从铁梯上下来，洋子在旁边搭了把手。
  爸爸露出怀念的表情说：「你们小时候就要好得很呢。」
  洋子马上夸张地说：「呜哇——饶了我吧、可以别提那种陈年旧事好吗？谁要聼啊。比起那个，説説爸爸在那边工作怎么样、有没有升职好了，我们倒是有兴趣。」
  爸爸挠挠头说：「啊哈哈、还是互相都不提了吧。」
  吉子走回房间，心想——真是、爸爸也拿她没办法呀。
  现在説起来，有些不可思议，但又似乎很普通、很平常。
  两姐妹小时候的角色，大概和现在是相反的，吉子是喜欢出门去公园和小山探险的那个，洋子是显得比较乖巧，喜欢在家玩布偶的那个，虽然不论什么时候总会在一起玩，两个人的偏好却不一样。
  不知道从什么时候起，就反转过来，妹妹变得常常拿着书呆在房间，姐姐则和朋友四处游玩。现在就算聼父母説起小时候自己有多么活泼的事情，吉子也完全没有实感，什么「东西被别的孩子抢走了就会跺着脚要抢回来」——这种事真的发生在自己身上吗？
  这天晚上母亲偶然拿出以前的相册，说：「看看、这个，是小洋子，见到客人的时候还拉着爸爸的裤腿很怕生呢。」「洋子哪里会怕生啊？」这么説着，吉子拿过那十年没翻过的相册到手上一看，果然有一个可爱的小女孩躲在父亲的身后。
  姐姐很抗拒地说：「绝对是对面的客人是个可怕的大叔吧？话説、别看那些老东西了……」
  「果然小孩长大了以后就很抵触你说以前的事呢。」森村夫人感慨说。
  吉子看着那张照片沉默了一会，又看了现在的姐姐，说：
  「明明小时候这么可爱的，现在却……」
  「哈？什么意思？现在怎么样了啊？」
  「嗯——怎么説呢、现在也……」
  妹妹故意用上了模糊不清的话。
  「算了算了、真是多嘴。」
  丢下这句话，因为生气而耳后微红的洋子扭头回了房间。
  吉子低下头，又看了看小时候的自己的照片，自己也感到疑惑——「这个笑得一脸灿烂的小孩，到底是谁啊？」
  她忍不住想：如果自己一直都是这样的角色的话、会有什么不同吗……
  假期过得很快，开学后的时间也一样过的很快。
  这本来应该是两种不同的「快」，由于假期本来也在备考，似乎就显得差不多了。
  每天都是上课、测试与查错復习，一向采取慢生活策略的吉子已经对这种节奏感到不适。
  真结看起来似乎也压力很大——她的成绩明明不错，但情绪却很受波动，推文更新时而是可爱的猫猫、时而是散发阴气的颓丧话语。
  最近偶尔有空，吉子就和Binbin在私讯，频率比过去的时候都要多。
  Binbin基本上是群组中的活宝人物，给人一种每天靠装傻和卖可爱轻松地活着的感觉。
  「怎么还有这样的笨蛋啊」、大家会一边这么想一边亲切地宠爱她。
  几个游戏很厉害的朋友带着她玩，也会一直説很多Binbin在游戏里犯傻的玩笑。
  半夜三四点还在line组内发自己看漫画的感想或者新口味泡麵的亲身测评，下午三四点的时候则是发一个贴图「小花生米醒来啦大家早安安噢」——真不知道她活在哪个美国时间里，一天到底吃几餐？
  因为吉子熬夜復习的日子变多了，就会在午夜一点睡觉以前和Binbin聊上一会。
  Binbin具体的专业到底是什么不太清楚，不过听闻似乎是和多媒体有关的应用性强的方向。平时也有看她在剪辑AMV之类的东西。
  据本人说社会这一科目还算蛮得意的，偶尔会还给吉子一些可有可无的指教。
  总而言之、是个没什么威严的废柴大学生。
  Binbin：【金鱼吐泡泡贴图】
  Binbin：Y酱
  Binbin：你看你看
  Binbin：小黑猫gif
  Y：啊
  Y：被治愈w
  Binbin：那
  Binbin：姐姐大人今天有做什么吗
  Y：什么姐姐大人啊ww
  Y：那是我姐吧！
  Binbin：咦什么什么~不可以多收我一个吗
  Y：那种现充女有什么好啊
  Y：再説为什么要和Binbin报告啦
  Y：【企鹅滑倒贴图】
  Binbin：欸欸欸欸
  Binbin：明明说要来八卦的
  Binbin：【狗狗泪眼】
  Y：但最近没什么有特别好玩的事发生呀……
  Y：我姐姐的事怎么都好啦
  Y：忽然想起来
  Y：你有看到tanka老师的发推吗
  Binbin：哦哦！有看到，有説到女朋友耶！
  Binbin：那也是呢~毕竟是「那个」Tanka老师
  Binbin：看着她的漫画就感觉……超浓厚？超成熟？
  Y：用浓厚形容到底w
  Y：不知为什么，以前总以为老师是没有世俗欲望的超人……
  Y：但也为老师高兴啦
  Y：那样的幸福状态一定会创造出更多高质量作品
  Binbin：系啦系啦 好想看她说更多和女友的日常
  Y：欸 怎么説呢
  Y：有种想看又不想看的感觉……
  Y：对于產下了喜欢的鷄蛋的母鷄 这种复杂的感情
  Y：该睡了！
  Binbin：苏米
  Binbin：属于我的一天才刚刚开洗
  Y：别开始呀
  大概就是这种毫无意义又无营养的对话。实在太废了、以至于看起来像两个JC对谈。
  对吉子来説，这样的无厘头时刻还蛮有减压的功效，晚上聊完就锁上手机闔眼睡觉，十分助眠。
  如果Binbin是现实中的朋友的话，大概就会像和小狗互动一样可爱吧。有什么事的话就会説「小Y快来治愈我」然后抱住大腿之类的——能想出这种画面。如果网上的这些朋友都是实际的同班同学，自己也会成为聒噪的JK这也説不定……
  不过所谓的网路联係，在通常的认知里，或是在大家的潜意识里，
  果然就是「另一个世界的事情」。
  有时吉子会想：
  「在网路上的那么多经歷，像做梦，又像杜撰的记忆，那一切到底真的存在吗？」
  过去的数据和痕跡姑且还是保存在某处的。
  提出这个问题也真可笑呀。
  九月末的早晨，森村吉子一睁眼，本能地就感到有些不对劲。
  坐在温水便座上的时候，她就知道，自己那不妙的预感得到了完全的验证——
  月経期提前了！
  「明明生育这种事情和我就像猩猩与银河系外星人一样八竿子搭不到边为什么不会使用那种功能的我非得承受这种副作用不可啊真的希望阿宅可以进化到没有子宫的程度真是太可怕了乾脆以后就切掉吧……」
  「你在厠所里嘀咕什么啊、好了没有？另一个洗手间堵住了，我只能来这了。」
  洋子的声音从门外传来。
  「等下，我可能稍微久一点」
  叹了口气，吉子撕开备好的卫生巾，垫在新内裤中。
  「啊——拜托你快点、我想上厠所！」
  「我要洗一下内裤……」
  「什么？你到那个了吗？端水盆到浴室洗也可以吧？呜呜、快点——再忍就、要漏了！！」
  「啊啊啊知道啦这就出来！」
  被洋子糟糕的话吓到猛地打开了门，吉子端着小水盆闪了出来。
  「不要那么大声説什么『要漏了』……」
  姐姐不管那么多总之衝进了厠所，也是闪电一般地带上了门。
  然后里面传来「有没有搞错、有点出不来……哈啊~终于~~」这样的声音。
  妹妹的嘴角抽动几下——算了，这也很洋子，随她吧。
  搓洗着血跡的时候，吉子不由打心底感觉到做女生真是麻烦。
  自己从来没有想过什么「如果是男生就可以和心爱的女孩子在一起了」这种事，
  反而觉得就以女孩子的身份和女孩子在一起才好。
  但是……「如果是男生的话就没有生理期了」——
  这倒是每个月都在想。
  比以往更清晰地知道心脏扑通扑通地跳着。
  大概在努力供血吧。这种一跳一跳的感觉，一直延续到腹下和后腰。
  吉子无力地抬起眼，想：请假好了。
  幸好月测是在三天后。
  早知道要请假的话，昨晚那么急着做完试卷是为什么啊。
  现在又不能去聼题目讲解了。
  和几乎无感的长女不同，森村次女是每个月会比别人更痛苦一些的体质。
  不知是平时保养用的精油起了一些效果呢、还是最近半年的生活习惯还算过得去，前几个月的状况比较轻松就让森村吉子掉以轻心了。
  想着八月上旬还泡了温泉，她竟然有点自信今次不会怎么样了。
  然而，人的身体是不随心里意愿、而要随它本真的样子来变化状态的。
  八点的时候，吉子还觉得自己説不定能回学校听课。出门还没走到一半，她就发现完全不是这么回事。于是又趁还能走动路、小步小步地回到家里。
  上午十点一刻，森村洋子回到了家。
  她才一开门，就听见里面传来电视新闻的声音，和哼哼唧唧的闷声。
  「吉子？」
  次女正在沙发上，蜷缩在被子里。
  洋子走前一看，才发现她满头冷汗，痛得只能嘶嘶地吸气。
  「怎么样？止痛药吃了吗？」
  似乎无法正常説话、吉子艰难地摇了摇头。
  她脸部紧綳，双眼因痛苦而眯起。
  「没吃？为什么？家里的用完了……？」
  脸色发白的妹妹点了点头，显然眼中都是自己掉以轻心了的悔意。
  姐姐扭头拿来布袋，从里面拿出药盒：
  「没关係、幸好我路上正好碰巧买了……现在给你。」
  双手一直抓着被单，疼得不停抽气的吉子只能由她把水和药送到嘴边。
  药片当然没有那么快就会见效，显然受苦还要持续一段时间。
  洋子半蹲在沙发边，用泡过热水的毛巾擦了擦她额角与脖颈的汗水。
  以前纱希学姐曾经在自己肩旁微笑着说「总觉得、洋子很擅长照顾生理期和感冒的人？」，那时候是怎么回答的来着……？
  「好歹也是长姐嘛」、还是「都是因为有个体弱的妹妹」究竟答得是哪一句？
  现在也想不起来了。
  不论怎么擅长，也还是很难瞭解对方的感受。
  只能发出「哼呜、呃呃唔……」之类含混声音的吉子像是受伤的动物。
  手指时而紧捏着被单，时而伸张成野兽爪子的扭曲形态。她似乎在躲避着接触。
  森村洋子伸出手去搭住她的瞬间，就感觉到了、仿佛手要被捏碎一样的痛意。
  到底有多疼啊……长女忍不住闷哼一下。
  指甲陷入皮肉留下发紫的印痕。被紧握住的手腕也开始发红。
  长女看着平刘海下那双痛苦的眼睛，
  忽然想轻抚在她的脸颊上。
  她也这么做了。
  难以维持理智的次女，一边沉重地喘气、一边用力咬在那隻手的虎口。
  疼痛的泪水流到了下頷也顾不及擦拭。
  从拇指开始往下，时松时紧地、啃咬至长女的前臂。
  吉子的眼中重新恢復聚焦的时候，首先看清的就是自己留下的深紫色牙印。
  「好点了吗？」姐姐问。
  「欸、嗯……对不起……」
  不知该説什么，妹妹恍惚地点头。
  看着森村洋子起身去厨房倒水，似乎还准备要煮粥，吉子仍未缓过神来。
  刚刚从剧烈的疼痛中回到稍微正常的身体状态，整个世界忽然对她来説变得非常陌生。
  咬感似乎还在齿尖残留。
  揉了揉额头和眉心，森村吉子再度睁开的眼中有些浑浊不清。
  因为自己在痛就抓咬伤了洋子、这种事……应该好好反省……
  才对吧？